什么是同声传译?
同声传译在多语言会议中是必不可少的,因为它能够让与会者实时相互理解。Interprefy 提供了在现场、远程和混合环境中实现同声传译的手段。.
同声传译是指译员在实时将信息从源语言翻译成目标语言的过程。在这种传译方式中,译员在演讲者讲话的同时进行翻译,演讲者的自然流畅不会受到干扰,听众能够实时以其偏好的语言接收信息。.
通常,在面对面会议和活动中,同声传译需要译员在隔音译员亭的硬件控制台上工作,而观众则佩戴耳机实时收听译文。请查看我们的 同声传译指南 获取更多信息。

什么是远程同声传译(RSI)?
远程同声传译是指译员通过计算机连接互联网参与会议或活动时进行的同声传译。 Interprefy已开发出一个专业的口译平台,使译员只要拥有计算机、耳机和互联网连接,就能在全球任何地点工作。根据会议设置,参会者可以通过手机、笔记本电脑或桌面设备访问翻译后的音频和语言频道。
除了具备视频会议功能的独立口译平台外,Interprefy 已扩展其能力,涵盖 AI 语音翻译和实时字幕,并提供与最常用的视频会议平台。
联系我们,了解如何通过我们的远程同声传译解决方案,使您的下一次会议真正实现多语言化。.