Interprefy 如何与 Cvent 合作?
要实现真正的多语言沟通,请将Cvent与Interprefy行业领先的实时翻译技术和口译服务相结合。.
通过整合 Interprefy的实时多语言解决方案,您可以通过常规会议平台连接人们——无需沟通障碍。举办更具包容性、可访问性和影响力的会议,覆盖更广泛的受众——使参与者能够在使用母语的同时充分协作。
适用于Cvent活动的Interprefy多语言解决方案
为了创造更具吸引力、包容性和影响力的体验,Interprefy通过实时翻译和口译服务增强您的Cvent活动:
远程同声传译
译员通过 Interprefy 平台为您的会议提供同步口译,并实时将原始演讲转译成另一种语言。会议参与者只需选择他们偏好的音频语言。
实时隐藏式字幕和字幕
参与者以其所选语言接收实时字幕或字幕,使他们能够阅读正在说的内容。Interprefy字幕为听力不佳、在嘈杂环境中加入或以第二语言跟随的参与者提供了更清晰的理解。
AI 语音翻译
此解决方案允许您在任何会议或活动中添加由 Interprefy AI 提供支持的实时语音翻译。此方法高度灵活,允许会议组织者在最后一分钟添加语言。会议参与者只需选择其首选语言,即可收听实时 AI 语音翻译。
媒体服务
活动结束后,我们可以将您的会议内容制作成专业编辑的录音——包括所有语言的翻译音频、字幕和文字记录。这样,您的内容在直播活动结束后仍能持续发挥作用。
如何将Interprefy与Cvent结合使用
根据您的活动形式和需求,选择与会者访问Interprefy服务的方式:
- 直接在Cvent内 使用 Interprefy小部件 嵌入在Cvent会话界面中,实时提供口译或AI翻译的音频和字幕。
- 通过 Interprefy移动应用或网页应用,使用浏览器或移动设备,在不同活动形式中灵活访问口译或AI翻译的音频和字幕。
您的Interprefy团队可以帮助您为活动设置选择最合适的选项。.
它如何为活动组织者和管理员运作
为了提供Interprefy服务,您的活动内容将流式传输至Interprefy平台,用于 远程同声传译、 AI语音翻译 和/或 字幕。您的活动与Interprefy平台之间的连接由我们的远程支持团队建立并进行监控。
请求 为您的下一次多语言Cvent活动申请Interprefy服务。活动安排好后,您的Interprefy团队将提供所需的访问详情。如果您的活动使用Interprefy小部件,您将收到一个 小部件代码 ,用于添加到您的Cvent活动中。
您还将收到一个 活动链接、 令牌 和 二维码 ,供您的参会者通过 Interprefy 移动应用 或 网页应用访问Interprefy服务时使用。
请在活动前与您的Interprefy团队确认所需的设置。.
如何将Interprefy小部件添加到您的Cvent活动中
分步指南:
-
在Cvent中,转到 活动 并 选择您要添加Interprefy小部件的活动 。
- 在侧边菜单中,导航到 与会者中心 ,选择 网站和应用程序,然后点击 管理网站和应用程序。
- 在侧边菜单中,导航到 功能 并选择 会话内容,然后在 代码小部件 中点击 管理按钮。
- 点击 创建代码组件 按钮,输入名称"Interprefy"并为该组件选择一个图标。
- 选择要显示组件的 会话 ,然后点击 添加代码
- 在代码窗口中, 粘贴由您的Interprefy团队提供的组件代码 ,然后点击 添加代码 以确认。

如何在会话描述中添加Interprefy访问链接
- 在Cvent中,转到 活动, 选择您的活动 并导航到 议程,然后选择 会话列表。
- 在会话列表中, 选择您的会话 ,然后点击 编辑。
- 导航至 描述 字段,并点击工具栏中的 链接 图标,选择链接文本并粘贴URL中提供的Interprefy观众链接。
- 点击 应用。
与会者如何在Cvent活动中访问Interprefy服务
通过Cvent活动界面上的Interprefy小部件访问
一旦将Interprefy小部件添加到您的Cvent会话中,与会者即可直接在Cvent界面中访问实时远程同声传译、AI语音翻译和字幕。.
- 在Cvent中打开会话。.
- 点击 Interprefy 图标。
- 选择首选音频和/或字幕语言。.

-
所有口语内容将以参会者选择的语言提供。.
-
为了仅收听口译或翻译,与会者可以在视频播放器上静音原始音频——同时所有视觉内容仍保留在活动界面上。.
通过 Interprefy 移动应用或 Web 应用访问
在由 Interprefy 支持的多语言活动中,与会者可以轻松访问实时远程同声传译、AI 语音翻译和/或字幕 ,通过 Interprefy 移动应用或 Web 应用。
- Interprefy移动应用 - 与会者从App Store或Google Play下载Interprefy应用,扫描二维码或输入活动令牌,然后选择他们偏好的语言。
- Interprefy网页应用 - 与会者在浏览器中打开活动链接或手动输入活动令牌,然后选择他们偏好的语言。
- 活动链接、二维码或活动令牌由活动组织者分享。.
- 我们建议使用 Google Chrome 或 Microsoft Edge 浏览器访问 Interprefy Web App。
- 要访问 Interprefy Web App ,请点击 此处。
- 专业口译员和 AI 语言服务 - 根据您的活动需求,结合远程同声传译、AI 语音翻译和字幕。
- 集成且灵活的参会者访问 - 参会者可通过Interprefy小部件直接从Cvent会话界面访问口译或AI翻译的音频和字幕,或通过浏览器或移动设备使用Interprefy移动应用或Web应用进行访问。
- AI 语音翻译和字幕 支持 80+ 种语言
- 自定义词汇集成 - 预定义特定术语,如品牌名称、技术行话或领域特定语言 — 显著提高具有精确或行业特定术语的行业中的字幕可靠性。
- 活动规划与协调 - Interprefy项目经理从规划到交付全程支持您的活动,协调多语言设置,并帮助确保一切就绪,以成功举办活动。
- 技术支持 - Interprefy远程支持团队协助设置,并在活动期间监控实时翻译和口译服务。
- 多语言录制 - 可选择录制您的会议或活动,包括口译和/或AI翻译的音频、隐藏式字幕和文字记录。
准备好让您的下一次 Cvent 活动实现多语言了吗?
您的 Interprefy 团队将随时为您提供帮助,选择正确的设置,确保其顺利运行,并全程为您提供支持。