我可以将活动的字幕以文件形式获取吗？

当活动启用了字幕并且提前提出请求时，我们可以为您提供该活动的字幕。.

字幕可按以下方式提供：

原始字幕: 您将获得一个 SRT 文件，您可以随意编辑它们。原始字幕文件的开始时间是第一位演讲者开始讲话时，字幕随之开始播放。
已编辑字幕：如果活动采用单向口译并提供字幕，我们可以对其进行完整编辑，并在视频上同步语言和 SRT 文件。我们将为您提供活动视频，原始视频上同步口译语言，并提供一个单独的包含字幕的 SRT 文件。这些字幕将显示与录制开始时间同步的起始时间。

请注意，周转时间从48小时到7个工作日不等，取决于您所需的录音类型。.

默认情况下，我们会为您提供原始的字幕 SRT 文件。如果您的活动采用单向口译，您可以在活动前请求编辑后的字幕。.

不，编辑后的字幕仅在活动进行单向口译时可用。.

原始 SRT 文件的起始时间为第一位说话者开始发言且字幕开始播放的时刻（该时间与例如录音的起始时间不同步）。如果您希望字幕与录音起始时间同步，我们可以提供编辑后的录音。请在活动前提出请求。.

1
00:01:35,679 --> 00:01:37,378
好吧，我想说两件事。

2
00:01:37,478 --> 00:01:41,455
One is that when I talk about this my concern

3
00:01:41,555 --> 00:01:45,140
是您明白我的意思

4
00:01:45,240 --> 00:01:48,525
并且你也相信我所说的

我们可以将 SRT 文件转换为 VTT。但如果您想要 VTT 文件是因为它包含的额外元数据（SRT 没有），我们目前无法生成。.

是的，如果您的活动已启用字幕，我们可以根据请求为您提供字幕的 SRT 文件。.