什么是 Interprefy Agent
Interprefy Agent 是我们无缝的解决方案，用于 直接将您 Zoom 会议中晶莹剔透的音频流式传输至 Interprefy 平台 — 无需复杂的音频连接。
其 核心目的是提供高质量、实时 AI 语音翻译和/或字幕，以满足您的 Zoom 会议，确保主持人和与会者都能获得轻松的体验。
Interprefy Agent 与 Zoom 的工作原理
Interprefy Agent 作为智能自动化参与者加入您的 Zoom 会议，以捕获音频并安全地将其流式传输至 Interprefy 平台。随后，内容通过 Interprefy 的 AI 技术实时翻译，并以参与者所选语言送达会议成员。.
Interprefy 字幕和 AI 语音翻译将在会议开始后自动启用。.
在连接后不久，Interprefy Agent 会在会议聊天中发送两条自动消息，包含观众链接，确保会议主持人和参与者能够轻松访问 Interprefy's 实时 AI 语音翻译和字幕。.
在会议聊天中共享的观众链接可以通过浏览器或移动设备打开。.
主持人分步指南
- 为您的会议请求专用邮箱 – 请联系您的项目经理，为您的会议请求专用的 Interprefy Agent 邮箱地址。
- 邀请 Interprefy Agent – 当安排您的 Zoom 会议时，像添加其他参与者一样邀请 Interprefy Agent 的电子邮件地址。我们建议提前至少 10 分钟安排会议，以便服务加入。 请确保您的 Zoom 账户已连接到日历 （Microsoft 365、Google 或 Zoom）。
- 开始会议 – 当 Zoom 会议开始时，Interprefy Agent 将自动加入。
- 自动字幕 – 会议开始后，字幕将自动开启。
- 会议结束 – 当会议结束时，Interprefy Agent 将离开，字幕将自动停止。
外观展示
- 外观 - Interprefy Agent 在会议中显示为其他参与者，摄像头已关闭。
- 聊天消息 – 加入后不久，Interprefy Agent 会在会议聊天中发布两条消息：
- "这是 Interprefy Agent 服务，将此会议的音频流式传输到 Interprefy 平台进行翻译。"
- “要获取实时翻译，请使用移动设备扫描我的个人资料的二维码，或点击此处：(audience link)”
参与者可以扫描 Interprefy Agent's 个人资料图片二维码，立即访问翻译服务, 允许会议主持人和参与者轻松在移动设备上访问 Interprefy's AI 语音翻译和/或字幕。
扫描二维码时，参与者可以选择使用 Interprefy Mobile App 或移动网页浏览器访问翻译服务。
请注意，参与者无法直接向 Interprefy Agent 发送聊天消息。.
如何在通过浏览器链接或桌面应用收听翻译时管理 Zoom 音量
- 如果使用 Zoom 桌面应用程序：
Windows 用户可以通过打开 Windows 上的音量混音器来降低 Zoom 音频音量，并降低 Zoom 应用程序的音量。音量混音器可以通过右键单击 Windows 中的扬声器图标（位于右下角靠近日期和时间处）访问，或在 Windows 搜索栏中键入 “mixer” 并打开声音混音器选项。.
对于 macOS 用户，Zoom 中设置的音量会影响 所有应用程序 ，并且浏览器音量也会影响观众链接的音量。若使用 Mac 收听翻译，我们建议与会者使用移动设备作为扬声器。（Zoom 会议结束后，需要将 Zoom 音量调回）。
- 如果在浏览器中使用 Zoom
要管理会议的音量，只需右键单击 Zoom 会议标签页并 "静音站点"。您现在可以在 Interprefy 观众链接标签页上收听翻译。要取消静音，请再次右键单击该标签页并选择 "取消静音站点"。
在 Mac 上静音站点时，右键单击（或 Control-click）Zoom 会议标签页，并从出现的菜单中选择 "静音站点"。
灵活性和限制
在规划与 Interprefy Agent 的会议时，请牢记以下重要要点。.
- Interprefy Agent 支持多种现场语言。 同时提供 自动 或手动语言切换选项。
手动语言切换通过 Interprefy 平台上的主持人界面进行管理。.
- 日历连接： 要让代理加入您的会议，您必须将 Zoom 账户连接到日历 （这可以是 Microsoft 365 账户、Google 账户或 Zoom’s own calendar）。有关连接日历的详细信息，请访问： https://support.zoom.com/hc/en/article?id=zm_kb&sysparm_article=KB0060807
- Interprefy Agent 不会记录会议音频。 如果您需要会议录音或活动的翻译音频录制，请联系您的项目经理或销售联系人。
- 安排常规 Zoom 会议： 会议必须按标准 Zoom 会议进行安排，需生成 Zoom 会议 ID 和密码。不支持 Zoom 个人会议室（PMI）。
- 仅限预先安排的会议： Interprefy Agent 目前仅设计用于支持预先安排的会议。它不支持 ad-hoc Zoom 会议。
- 非标准会话： Zoom 会话，例如需要注册的会议 & 网络研讨会以及 Zoom 分组讨论室，均不受 Interprefy Agent 支持。
使用 Interprefy Agent，在 Zoom 中提供实时 AI 语音翻译和字幕变得轻而易举。Interprefy 的技术和专业知识帮助您提供包容且可访问的会议 — 无论您’re 主持复杂的全球会议或日常团队通话。.
联系我们 探索 Interprefy Agent 如何让您的下次会议真正实现多语言化。